|
UCCR
UNITED
CONCERNED CITIZENS & RESIDENTS
Established for the recovery of investor/lender funds
personally loaned to Luis Enrique Villalobos
Camacho
|
|
Message Received From Luis Enrique Villalobos Camacho
We received and authenticated the
following communication from Luis
Enrique Villalobos. The message arrived
in its original Spanish language
version. This English language
translation is from UCCR.
FROM LUIS ENRIQUE VILLALOBOS TO
HIS CREDITORS
A few days ago Judge Castrillo of the
intermediate phase sent notification to
the lawyers that defend our cause of the
decree for the opening of trial, a
resolution in which he also addresses
the actions and civil complaints that
some creditors who have not believed in
my word, presented against us. I had
hoped that justice would have started to
be carried out, and that the offenses as
charged would not be brought to trial,
for I maintain that we are innocent and
that this whole process is a
cock-and-bull story, based on wretched
interests that one day will come to
public light.
We shall go to trial with our heads held high, confident that in court the truth will come out, that today for various reasons, some have been able to conceal at the expense of irreparable damage to my creditors, their families, my brother, and to me, and our own families. Today I have to repeat once again, that my word remains firm concerning my desire to return to my creditors the money they lent me, and additionally, I would like to say many things, but due to the proximity of the trial it is prudent to save them for the end when justice and conditions permit. I would have liked that this reparation could have already been carried out, but it is evident that the trial must first take place, whose date I wish will be set as early as possible. To my creditors I ask they not lose their confidence, that they not fall into the trap to bring more charges against us, which will further delay the process; that today more than ever, I need your support and consideration, because all this injustice has been a true ordeal, that thanks to the strength of God I have been able to bear. All the persons that have been collaborating, trying to get the mistaken ones to correct their error and withdraw their accusations, have a special place in my heart; they have trusted in me and that cannot be forgotten. My gratefulness and that of my family to these people, will be for always. I am interested that this accusation has the earliest possible trial date and rather that we all collaborate to this end, and I have faith that at trial, truth and justice will shine through. To all the creditors who continue to believe in me and to their respectable families, I send you the commitment to honor the obligations when the circumstances permit, and the greatest respect and appreciation. Psalm 17 26 July, 2005 signature
Friday, 29. July 2005 |